[Agosto, antes del 29 de 1905. Ginebra.]

De la redacción. Al reproducir este artículo del órgano de la Unión del Cáucaso del POSDR ([socialdemócrata] «Borba proletariata» núm. 1, en ruso; en armenio apareció el núm. 6, en georgiano el núm. 9), por nuestra parte señalaremos que los mencheviques del Cáucaso han sido quizás los primeros en decidirse a aparecer en la prensa no sólo con insultos infundados contra el Congreso (en el espíritu de la nueva Iskra), sino también con la tentativa de impugnar la representación de comités del partido exactamente determinados. La Unión del Cáucaso, en su órgano, refutando con calma y detenimiento los argumentos de los mencheviques, demostró de manera excelente la plena legalidad del III Congreso del POSDR, incluso en el supuesto de que los cinco mandatos impugnados por los mencheviques fueran considerados nulos.