ad 2 — la guerra naval ha terminado, la flota está derrotada, Port-Arthur es irremediable, y con él también es irremediable Kuropatkin ... | ¡una nueva movilización! ...
Prepararse para una nueva y decisiva arremetida, para la insurrección.
«No tuvieron tiempo de desarrollar sus ideas sobre la "fuerza independiente" de la intelectualidad democrática, que ha empezado a hablar entre nosotros tan libremente en la prensa legal de todo ... incluso de lo inoportuno de la lucha de clases»...

1 «The Economist» («The Economist») — semanario inglés sobre cuestiones de economía y política; se publica en Londres desde 1843; órgano de la gran burguesía industrial.

2 «The Times» («The Times») — diario fundado en 1785 en Londres; uno de los grandes periódicos conservadores de la burguesía inglesa.
La cita aquí mencionada falta en el archivo del IML adjunto al CC del PCUS.

3 Los esbozos del artículo «La autocracia y el proletariado» fueron hechos en el reverso de una hoja con citas de «The Economist» del 24 de diciembre de 1904, antes de la publicación del edicto del zar del 12 (25) de diciembre.
El artículo «La autocracia y el proletariado» fue publicado en el n.º 1 del periódico «Vperiod» el 22 de diciembre de 1904 (4 de enero de 1905) (véase V. I. Lenin, Obras completas, t. 9, pp. 126-136).

4 A. N. Kuropatkin — general zarista. Durante la guerra ruso-japonesa de 1904-1905 fue comandante en jefe de las fuerzas terrestres y luego de todas las fuerzas armadas de Rusia en el Lejano Oriente; se mostró como un jefe militar sin voluntad y sin talento.

CARTA A NEFÉDOV
5/I [1905]

¡Querido camarada! Hemos recibido la dirección para comunicarnos con usted. De Berna le han escrito ya, seguramente, que la mayoría ha comenzado a editar su órgano «Vperiod». Mañana sale el primer número. Quisiéramos establecer relaciones directas con usted. Por eso, infórmenos inmediatamente de la recepción de esta carta a la dirección: 17a. A esta misma dirección se pueden enviar las correspondencias. Infórmenos también si ha descifrado la cifra y si se puede seguir escribiéndole a esta dirección, y, si no, proporciónenos una nueva.