¡Estimado camarada! Me alegró mucho saber que ahora se pueden establecer relaciones más correctas con usted. Sería bueno que aprovechara esto y me escribiera unas líneas personalmente sobre su estado de ánimo y sus planes más inmediatos. Hasta ahora, todos los informes sobre usted llegaban a través de intermediarios, lo que siempre dificulta un tanto la comprensión mutua.

Nuestros asuntos del partido han sido monstruosos todo el año, como seguramente habrá oído.

La minoría frustró definitivamente el II Congreso, creó una nueva «Iskra» (¿la ha visto? ¿cómo la valora?) y ahora, cuando la inmensa mayoría de los comités que en general se han pronunciado se ha rebelado resueltamente contra esta nueva «Iskra», la minoría ha frustrado también el III Congreso. A la minoría le ha quedado demasiado claro que el partido no se resignará a su órgano de chismes y rencillas en la lucha, al retorno al economicismo en los principios y a su célebre teoría de la organización-proceso.

Ahora la posición se ha aclarado. Los comités de la mayoría se han unido (los 4 del Cáucaso, Odesa, Ekaterinoslav, Nikoláiev, San Petersburgo, Moscú, Riga, Tver, el del Norte y Nizhni Nóvgorod). Yo he empezado a publicar aquí (con nuevas fuerzas literarias) el periódico «Vperiod» (ha salido el anuncio, el nº 1 saldrá a principios de enero, nuevo estilo). Comuníqueme su opinión y si se puede contar con su apoyo, que sería extremadamente importante para nosotros.

---

Escrito entre el 23 de diciembre de 1904 y el 4 de enero de 1905.

Enviado de Ginebra a Syzran.

Publicado por primera vez en 1930 en la Recopilación Leninista XV.

Se imprime según el manuscrito.