formación del grupo literario – {152}

intento de participación en el congreso del partido – {153}

viajes por Rusia de los miembros del grupo literario – entrevistas en Petersburgo, Pskov, Moscú, Nizhni, Kazán, Samara, Poltava, Járkov, Ufá, en Crimea, en Kiev.

Trabajo en «Iskra» + «Zariá» desde Rusia.

1) febrero de 1900 – diciembre de 1900{154}.

2) diciembre de 1900 – febrero de 1902.

166 «Los Caballos» – nombre conspirativo del grupo de Bakú de iskristas, que organizaron en 1901 el transporte de «Iskra» y la literatura iskrista desde el extranjero a Rusia y la impresión de «Iskra» en una imprenta ilegal de Bakú. El transporte pasaba por Viena a Persia (Tabriz), y desde allí la literatura era llevada a Bakú a lomos de caballos (de ahí el nombre conspirativo del grupo: «los caballos»). Formaban parte del grupo L. B. Krasin, V. Z. Ketsjoveli, S. Ya. Allilúiev, V. A. Shelgunov, L. E. Galperin y otros.

3) febrero de 1902 —

167 Se trata de la organización del transporte de «Iskra» y la literatura iskrista ilegal desde el extranjero a Rusia. El transporte de la literatura se realizaba por grupos de transporte especiales y personas particulares, por vía terrestre y marítima.

Los letones mencionados arriba: un grupo de estudiantes letones de Zúrich, E. Rolau, E. Skubik y otros, que organizaron el transporte de literatura ilegal a Rusia a través de la región báltica. Como se supo después, los gendarmes tenían información sobre la labor de este grupo; los transportes de publicaciones iskristas organizados por los letones en diciembre de 1900 y en junio de 1901 fueron confiscados.

No se dispone de información sobre la labor del grupo de polacos mencionado arriba.

«Las Maletas»: uno de los métodos de transporte de literatura ilegal en maletas de viaje con doble fondo.

\* El borde inferior de la página del manuscrito, donde estaban escritas las últimas palabras de la frase, está roto. Nota editorial.

Escrito en mayo – julio, no después del 17 (30) de julio de 1903.

Publicado por primera vez en 1927 en la Recopilación de Lenin VI

Se imprime según el manuscrito