En respuesta a la carta de la Unión de los Socialdemócratas Rusos a la Liga de la Socialdemocracia Revolucionaria Rusa, recibida por nosotros el 4 de febrero de 1903, nos apresuramos a notificar a la Unión de los Socialdemócratas Rusos que compartimos plenamente su opinión sobre la necesidad de crear una sección en el extranjero del Comité Organizativo ruso. Es cierto que no podemos en absoluto estar de acuerdo con la opinión de la «Unión de los Socialdemócratas Rusos» de que el CO «atribuye incorrecta o imprecisamente su surgimiento a la iniciativa privada», pues el CO hace referencia directa a la resolución de la conferencia (en cumplimiento de la cual el CO precisamente se constituyó). Además, el CO fue formado por las organizaciones que participaron en la conferencia. Si el CO no se declara de inmediato y sin consultar a las demás organizaciones del partido como una institución oficial del partido, esto testimonia, en nuestra convicción, una acertada comprensión de las tareas por el Comité Organizativo, su tacto y prudencia, tan importantes en un asunto serio del partido.

Sin embargo, nos apresuramos a señalar que no concedemos en absoluto importancia a la mencionada divergencia entre nosotros y la Unión de los Socialdemócratas Rusos; por el contrario, esperamos plenamente que esta divergencia se disipe fácilmente con el desarrollo de la actividad del Comité Organizativo.

Por lo demás, estimaríamos irracional e incluso no del todo legítimo por nuestra parte «proceder de inmediato a constituir la sección en el extranjero del CO», en tanto no haya mediado una invitación directa del CO de Rusia. Se nos comunica que el CO ya ha escrito tanto al Bund en Rusia como a la Unión de los Socialdemócratas Rusos en el extranjero. No tenemos el texto ni de una ni de otra carta. Pero de este hecho se deduce, en cualquier caso, que el CO en Rusia ya está dando pasos en la dirección indicada. Difícilmente sería razonable por nuestra parte comenzar a actuar sin haber esperado el resultado de estos pasos del Comité Organizativo.

Consideramos nuestro deber poner de inmediato en conocimiento del CO de Rusia la carta de la Unión de los Socialdemócratas Rusos, y al mismo tiempo comunicaremos al Comité Organizativo nuestra opinión sobre la conveniencia de que el Comité Organizativo ruso forme de inmediato su sección en el extranjero. Propondríamos esperar la respuesta del CO de Rusia. Pero si los camaradas del Comité del Bund en el Extranjero y de la Unión de los Socialdemócratas Rusos consideran útil celebrar, antes de recibir esta respuesta, una reunión privada de representantes del Comité del Bund en el Extranjero, la Unión de los Socialdemócratas Rusos y la Liga de la Socialdemocracia Revolucionaria Rusa, por supuesto no nos negaríamos a ello.

Liga de la Socialdemocracia Revolucionaria Rusa.

---

Escrito el 4 o 5 de febrero de 1903.

Enviado de Londres a París.

Publicado por primera vez en 1930 en la Recopilación Leninista XIII.

Se imprime según el manuscrito.