Estimado camarada: He recibido el 21.XII su carta y los 19 manuscritos. Pienso publicar algunas de las correspondencias (y en particular la referente a los sectarios) en los próximos números de "Iskra", quizás incluso en el nº 31, que saldrá dentro de unas dos semanas.

Solo no me queda del todo claro si publicar "de los materiales de 'Zhizn'". Por un lado, sería lo más natural; así se acostumbra hacer; no podría haber lugar a malentendidos en Rusia, especialmente si hubiera además una nota (o su carta a la redacción) sobre el cese de "Zhizn".

Por otro lado, al parecer de su carta se desprende que la organización de "Zhizn" no ha querido entregar los materiales a "Iskra" y que se trata de una iniciativa personal suya. En este último caso, ¿desea usted la publicación de los materiales sin ninguna reserva ni indicación de la fuente?

Por favor, acláreme de qué se trata y comuníqueme su opinión sobre la mejor forma de publicarlos. Le ruego responder a la dirección que le pido no comunique a nadie, para que sirva solo para usted: Mr. Jacob Richter. 30. Holford Square 30. Pentonville London W. C.

Le estrecho la mano y le deseo todo lo mejor.

Lenin