30/IX.

I am writing to you, dear Mother, as I promised, from Tesy. I arrived here yesterday evening.

The journey was rather long, because the three of us were traveling (myself, Bazil, and a boy I had taken with me) with our things on a single horse, and moreover a very lazy one at that.