[May 24, 1921]

May 24, 1921
To the Presidium of the Supreme Council of National Economy (VSNKh)
Copies to the Electro-Department and the Central Planning Commission (TsPK) of the VSNKh¹

In view of the repeated decisions affirming the transfer of boilers from the Moscow Tram Station to the Shatura construction project, which was fixed by a decree at the end of March, signed by the chairmen of the Extraordinary Commission for Fuel, Glavtop, the Electro-Department of the VSNKh, and the State Planning Commission, and in view of the extraordinary importance of the Shatura construction, I ask that this question be resolved without any further delay.
Chairman of the Council of People's Commissars (SNK) and the Council of Labour and Defence (STO): V. Ulyanov (Lenin)