V. I. Lenin

Source: ru:PSS/v54;es:MT
Translated: machine translation (DeepSeek) from the Russian; AI-translated.

I request that the following questions be placed before the State Planning Commission:

1. Accelerating the construction and putting into operation of the Ivanovo-Voznesensk district (on Lake Rubskoye) electric power station, and

2. Including in the 1922 programme of the Chief Peat Committee the development of the Rubskoye peat bogs, or transferring this development to the station’s construction organisation.

It is necessary now, in connection with the available material resources, to establish and approve for 1922 a programme of construction and peat work for the Ivanovo-Voznesensk station and their order of priority.

I consider it desirable that, besides the central departments concerned (the Commission for Utilisation, the Chief Committee for State Construction, the Chief Peat Committee*), a representative of the Ivanovo-Voznesensk Gubernia Economic Conference and also the chief engineer of Construction 73 should be invited to discuss this question.

Chairman, Council of Labour and Defence,
V. Ulyanov (Lenin)

In general, the drafting of the plan for state electric power construction for 1922 should be hastened, so that it is ready for the Congress of Soviets. 74