V. I. Lenin

Source: ru:PSS/v53;es:MT
Translated: machine translation (DeepSeek) from the Russian; AI-translated.

17. IX. 1921.
Comrade Gorbunov!

It appears that Kursky and Cherlyunchakevich have left without formally handing over their work—specifically, the signing of the minutes of the Maly Sovnarkom. This is the height of illegality. Restore order immediately: a) draw up a report; b) demand an answer from Kursky and Cherlyunchakevich by telegraph; c) appoint and institute proceedings against Kursky and Cherlyunchakevich for violation of their duty.

Chairman, Council of People’s Commissars, V. Ulyanov (Lenin)