V. I. Lenin

Source: ru:LS/v35;es:MT
Translated: machine translation (DeepSeek) from the Russian; AI-translated.

August 11, 1921

I agree without additions:

1) besides the manager, his “deputy” is responsible.
There must be a deputy;

2) besides them, a control commission
of tenants is responsible. There must be such a commission of no fewer than three persons,
who must always be present or their deputies.

3) All these persons are responsible both judicially and administratively.

Lenin

*

In his notes V. I. Lenin gives instructions for the correction and supplementing of the “Regulations on the Management of Houses,” adopted by the Small Council of People’s Commissars on August 8, 1921. The “Regulations” were published in Izvestia on August 12, 1921.