V. I. Lenin

Source: ru:PSS/v53;es:MT
Translated: machine translation (DeepSeek) from the Russian; AI-translated.

July 8, 1921

To Comrade Dovgalevsky, People’s Commissar for Posts and Telegraphs

From the appended copies of telegrams you will see that my telegram to Comrade Pyatakov of June 24 was delivered to him only on July 5.* I call your attention to this impermissible delay and warn you that in future I shall take stricter measures for such lapses.

Please inform me of the names of those responsible and also of the penalty you have imposed on them.\(^{20}\)

Chairman of the Council of People’s Commissars
V. Ulyanov (Lenin)