V. I. Lenin

Source: ru:PSS/v53;es:MT
Translated: machine translation (DeepSeek) from the Russian; AI-translated.

TO THE PEOPLE'S COMMISSARIAT FOR AGRICULTURE, THE PEOPLE'S COMMISSARIAT FOR FOOD, THE SUPREME COUNCIL OF THE NATIONAL ECONOMY, THE PEOPLE'S COMMISSARIAT FOR FOREIGN TRADE, THE PEOPLE'S COMMISSARIAT FOR POSTS AND TELEGRAPHS, THE PEOPLE'S COMMISSARIAT FOR INTERNAL AFFAIRS, THE PEOPLE'S COMMISSARIAT FOR FOREIGN AFFAIRS, THE PEOPLE'S COMMISSARIAT FOR FINANCE

Call a conference of competent representatives of your department on the question of payment for services rendered to the population by the state, and for articles at present distributed free of charge by your department.

Submit the materials and the draft decree to the Chairman of the Small Council of People's Commissars, Comrade Kiselyov, by July 15.

Chairman of the Council of People's Commissars
V. Ulyanov (Lenin)

July 4, 1921