V. I. Lenin

Source: ru:LS/v34;es:MT
Translated: machine translation (DeepSeek) from the Russian; AI-translated.

1

ON THE TRANSFER OF WORKERS FROM THE IZHEVSK PLANT TO THE SIMBIRSK PLANT

(a) To reprimand the Department of Accounting and Distribution of Manpower of the People's Commissariat for Labour for conducting paper correspondence with the Main Artillery Administration, located in Moscow, which creates inexcusable red tape.

(b) To instruct the Revolutionary Military Council of the Republic to investigate the actions of the Main Artillery Administration, which cancelled the decision of the Council of Defence of May 13 on sending workers to the Simbirsk Plant, and to bring the guilty to trial.

(c) To instruct the representative of the All-Russian Council of Trade Unions to supervise that the implementation of the decision on sending workers to the Simbirsk Plant is carried through to completion.

2

ON THE MOVEMENT OF REINFORCEMENTS

To take note of the report of the representative of the Revolutionary Military Council of the Republic on the movement of reinforcements. To instruct him to arrange for the dispatch of this information to Comrade Stalin in the shortest possible time.

3

ON MEASURES TO SUPPRESS THE UPRISING ON THE DON

To propose that the Revolutionary Military Council of the Republic submit to the Council of Defence by Monday, May 26 of this year, a report on the approach to the site of the uprising and on the entry into action of the 33rd Division and 1,080 cadets from military courses.

4

ON THE LUGANSK PLANTS

To delegate a member of the Council of Defence—the representative of the All-Russian Central Council of Trade Unions—to Kharkov, Lugansk and the Donets Basin for the maximum intensification of the mobilisation of Kharkov workers with the aim of recapturing the Donets Basin.

To charge him with supervision over the maximum productivity of the Lugansk Plant and to instruct him to coordinate the activities of the military and civil authorities and the trade unions in this direction.

Chairman of the Council of Defence
V. Ulyanov (Lenin)