January 1, 1919
In defiance of the categorical directive in the Sovnarkom Decree of December 10 regarding the procurement of non-standard foodstuffs by workers’ organizations, local food authorities are erecting every possible obstacle to such procurements—and to their transportation as well.
Inform all local organs and every one of your agents that those guilty of sabotage in the implementation of the aforementioned Sovnarkom Decree will be brought before a revolutionary tribunal without delay.
Confirm receipt of this telegram and its execution.
Chairman of the Council of Defense
Lenin