All separate apparatuses serving the food supply organisations of individual professions, such as “Prodputi” or “Prodvoda” and the like, are invited to combine their efforts, their forces, their agents, their detachments with the general forces of the People’s Commissariat of Food. Refusal of such a combination of forces means or would mean refusal to support the Soviet power, refusal to help the all-workers’ and all-peasants’ struggle against famine. Only in the union of forces is salvation from famine.