V. I. Lenin

Source: ru:PSS/v50;es:MT
Translated: machine translation (DeepSeek) from the Russian; AI-translated.

TO A. D. TSYURUPA

A circular of the Food Commissariat should be drawn up—or, perhaps, even better, a decree of the Council of People’s Commissars—with a most detailed explanation:

—that delegate committees must be allowed to work jointly with the gubernia food committees and under their guidance;

—that the separate existence and separate operations of delegate committees are inadmissible;

—that such separate existence and operations constantly lead to the infiltration of speculators;

—that the assistance of delegate committees and their participation in agitation against the kulaks and speculators, under the guidance of the agitation detachments of the gubernia food committees, etc., is especially desirable.

All this should be set forth in the greatest detail and in the most popular form, and printed.