1) I am sending Tinsky's piece with additions (in an anti-SR spirit; it is necessary to say at least something. Otherwise it is not a Social-Democratic piece. And your "mottos"** are also unsuitable). (If mottos are needed, they should be different ones.)

2) For the Russian miscellanies I have begun to write "On Kautskyism" 359. I already wrote you about this.

3) I will try to sit down and write an answer to Yuri soon 360.

4) It is sufficient to print the miscellanies in 1500 copies.

5) Regarding the 2nd miscellany, I am against deciding immediately. Grisha's letter is unclear: 500 frs + paper? I am writing to him. Let us wait for the reply. Devil take him!! He does not write clearly!!

6) Publish Saf-ochka's piece on the faction (since the piece on the prisoners is already set and will appear elsewhere***).

7) Concerning the article on the women's movement, I already wrote you that I have doubts (send the de Ms****, there is little space). And you, without replying, write: "it has been commissioned", although you know that I did not commission it!! This is not in order. If the article

* See V. I. Lenin, "On the Junius Pamphlet" (Works, 5th ed., Vol. 30, pp. 1-16). Ed.
** - epigraphs. Ed.
*** - following it. Ed.
**** - de manuscrit - manuscript. Ed.

has not been written, one must first communicate the subject, plan and details before advising to write.

8) On the national question, I would very much like to reprint the self-determination piece with an addition. Will "Volna" undertake it? Have you written to them about this?

9) Gnevich's miscellany?? 361 In Polish or in Russian?? This must be clarified, as well as who else is writing and about what?? This must be clarified. What did you write to him?

Greetings! Lenin

10) I propose to print the enclosed translation from "Tribune" in the Miscellany 362.

To Hertenstein (Switzerland)

Published for the first time, from the manuscript

---

Written later than 22 August 1916

Sent from Flums