V. I. Lenin

Source: ru:LS/v13;es:MT
Translated: machine translation (DeepSeek) from the Russian; AI-translated.

V. I. LENIN — N. N. NAKORYAKOV
NEW YORK*
18/V 1914. [Poronin.]

Dear Comrade Nazar,

Many thanks for the bulletins of the 13th [Census] and for
Volume V of the 2nd Census (1900).¹

I kept expecting to receive the same volume (Agriculture)
of the 13th Census (Census of 1910) any day, but it hasn’t come.
Probably the Statistical Bureau sent it to you, for Gourvitch wrote
to me that this volume had appeared. Drop me a line, please, and
let me know whether you have this volume (Agriculture. Census of
1910), whether you can get it and send it; I will then send you the
money for the postage at once.

Please note my new address: Poronin (Galizien).

Congratulations on the splendid May Day in Russia: 250,000
in St. Petersburg alone!! Pravda was confiscated for 1½, but from
Novy Mir² I learned that you often get the confiscated issues too.
On the whole, the news from Russia testifies to the growth of revo-
lutionary sentiment not only among the working class.

Sim³ is moving from Cracow (Zakład Kąpielowy D-ra Kadena
w Rabce. Galizien) for the summer to a place in a village between
Cracow and Poronin; she is very glad to have got the place.

Nadezhda Konstantinovna sends greetings. I sincerely wish
you a good rest and recovery this summer.

Yours,
V. I.

P.S. We recently had news from the Urals organisation; things
are not at all bad. The spark is still alive and growing!