V. I. LENIN — TO Y. S. GANETSKY
TO KRAKOW.**
[September 12, 1913. Poronin.]
Dear Comrade! Should you happen to be in Jena, be sure to make the
necessary acquaintance with our representative (send him a letter—posl-
lagcrnd Herrn Bckzadian *** Jena—if, of course, you do not meet in person). 1 With
*
Lenin’s letter contains a postscript appended to N. Krupskaya’s letter
to V. Kasparov, dated September 11, 1913.
** The letter was sent on a postcard addressed to Fürstenberg—Y. S. Ga-
netsky: “W-ny Pan Fiirstenberg. 28 Zielona. 28 KrakowD,” along with Lenin’s address
(see p. 222). Ed.
*** — to be delivered to Bekzadyan upon request. Ed.

Discuss all matters with him. He must be fully informed about
the opposition to Tyshko.2
Best regards!
V. I. Lenin
Introduce him to Pannekoek, Mehring, and the other left-wing comrades,
should he not already know them personally. Do let me know whether you are
going to Jena (once you have settled this question definitively).

The reference is to the Congress of the German Social Democratic Party,
which took place in Jena from September 14 to 21, 1913.
B,2 The reference is to the resolution of the issue concerning the funds received from the “holders.” Taking advantage of the Congress, the Bolsheviks sought to bring the matter of the holders’ money to a close. However, the process dragged on, as Tyshko and Rosa Luxemburg sided with the compromisers and did everything in their power to obstruct the return of the funds to the Bolsheviks—leveraging their close ties with the “holders”—K. Zetkin, K. Kautsky, and F. Mehring.