Mr. Rosenfeld

Pension de la Colline. Chailly sur Clarens. Suisse.

Dear Lev Borisovich!

On Saturday, 23rd, I shall be in Zurich at 2 o'clock in the afternoon: a meeting of the International Socialist Bureau.

Perhaps I could see your "citoyen Incognito "1*. Let him write to me at once to the address (Neggn Lenin. Mitglied der Internationale Sozialistische Bureau.Zurich. VoIkshaus)2* so that on Saturday the letter (or telegramamma) will be in Zurich, let him give me his address for reply [or] telephone1.

I heard about you that you will be in Paris on Monday. Is that right?

I think I will stay in Zurich for two or three days at most.

Au revoir

Your Lenin

Fond 2, op. 1, d. 2764 - autograph, checked with a copy of L.B.Kamenev - f. 323, op. 2, d. 150, fol. 38.

1* "Citizen incognito" (French).

2* (To Mr. Lenin, member of the International Socialist Bureau.Zurich. People's House)

1With whom Lenin was to meet, it has not been possible to establish. Judging by Lenin's letter to L.B.Kamenev dated September 24 (October 7), 1911, it is about a person who had undergone surgery for basalgia. N.K.Krupskaya suffered from this disease (see doc. 41).

September 10-11 (23-24), 1911. Lenin was in Zurich (Switzerland), participating in a meeting of the International Socialist Bureau.