According to the decision and calculations of the Executive Committee of the Bolshevik Center (expanded edition of "Proletarian") at the session of November 11, 09, I accepted two hundred and seventy-five thousand nine hundred and eighty-four (275,984) francs from E.H.1*.

Signed: N. Lenin.

Fond 2, op. 1, d. 27097 - copy, autograph of A.I.Lyubimov.

1* Elizaveta Pavlovna Schmit

See also docs. 14, 17, 45, 46.