V. I. Lenin

Source: ru:LS/v3;es:MT
Translated: machine translation (DeepSeek) from the Russian; AI-translated.

Note: November 3, 1901

80
3/XI 01 [Munich].
Dear G. V.,
Today V. I. [Zasulich] came “in a special capacity” with a “diplomatic” mission.
We were even surprised, for the thing is self-evident, so that there is, of course, nothing diplomatic about it—she was joking.
I am sending you 50 rubles.
If you cannot manage with this and the 292 frs. you have left, be sure to write at once: we will send more, for our finances are now “in order”. (I don’t know whether you were told or written to that on the whole we now have fairly good prospects of regular substantial receipts—like the thousand rubles received the other day—so that with the remittances from Russia we count on holding out for a minimum of two or three years, despite the general increase in expenditure.)
Please always write without ceremony when you need anything. 1)
Yesterday I wrote you about various matters.
Did you get the letter?
I shake you firmly by the hand.
Yours,
Petrov.