«Ober-Schlesien»)...* recibido. Muchas gracias. El manuscrito de Danski también ha sido recibido.

Estoy sumamente sorprendido de que hoy, al recibir de ustedes tanto «Pravda» como un montón de periódicos reaccionarios, no haya recibido el «Nevski Gólos» del jueves. Y yo, por una serie de razones importantes, necesito con urgencia tener de inmediato el «Nevski Gólos» que acaba de salir. Si no ha salido, les ruego que no se tomen la molestia de escribirme dos palabras al respecto en seguida. Para mí es sumamente importante saber cuanto antes si salió el 23 de agosto, jueves (como prometió «Nevski Gólos» el 17 de agosto), y si salió, recibir un ejemplar. A propósito. Hace tiempo les envié una lista de los números que me faltan en mi colección de «Zvezdá», «Névskaya Zvezdá», «Pravda» y «Zhivóie Delo».

Ustedes siguen sin contestarme si pueden enviarlos. Entretanto, un conocido común me comunicó el otro día que ustedes tienen las colecciones de «Zvezdá» y «Névskaya Zvezdá». Escríbanme, por favor, si se ha conservado la lista que les mandé y si podrán enviarme los números que faltan. Aprovecho la ocasión para felicitar al camarada Vitimski (espero que no les sea difícil transmitirle esta carta) por el artículo notablemente logrado en el número 98 de «Pravda» que recibí hoy 109. El tema ha sido elegido de modo sumamente oportuno y ha sido desarrollado de forma breve pero clara, excelente. Sería bueno, en general, recordar de vez en cuando, citar y explicar en «Pravda» a Shchedrín y a otros escritores de la «vieja» democracia populista. Para los lectores de «Pravda», para 25 000, esto sería oportuno, interesante y, además, se daría un tratamiento a las cuestiones actuales de la democracia obrera desde otro ángulo, con otra voz.

¿Cuál es la tirada de «Pravda»? ¿No creen que sería útil una estadística mensual, aunque sea breve (tirada, nombre de la ciudad y del distrito)? ¿Qué razones puede haber para no publicarla? Si no hay razones especiales, a mi parecer, convendría publicarla.

Por poco lo olvido. Hemos recibido una serie de quejas de diversos lugares del extranjero de que ni al suscribirse ni al enviar dinero por números especiales llega «Pravda». Ahora no la recibo regularmente. Por lo tanto, indudablemente,

* Falta en el texto. Ed.

en la expedición no todo está en orden. Les ruego que tomen medidas con más energía. Vean ustedes mismos las cartas del extranjero sobre suscripciones y pongan orden. Envíen un ejemplar de «Pravda» y de «Névskaya Zvezdá» a la dirección: Frl. Slutzky: Katherinenstr. 8 g. H. II (bei Worte), Halensee, Berlín.

en el libro: «De la época de «Zvezdá» y «Pravda» (1911-1914)».

copias (perlustración)

---

Escrito el 8 de septiembre de 1912.

Enviado de Cracovia a Petersburgo.

Publicado por primera vez en 1923.

Fascículo III.

Se imprime según la copia mecanografiada.