Puesto que el camarada Plejánov ha emprendido una tarea tan interesante e instructiva como la de familiarizar al público con sus conversaciones privadas, esperemos que la continúe. Probablemente relatará con toda minuciosidad y detalle las dos conversaciones siguientes que mantuvo. La primera, cuando habló de la grève générale des généraux[199], de las personas lamentables, cuando citó con efecto la frase: “er ist ein Mann, und sie sind alte Weiber”[200] y aseguró que escribiría sin falta, pues sin falta, un folleto con el título: “Termidor en un vasito de agua”. La segunda, cuando demostraba la responsabilidad moral ante la mayoría de aquellos que están autorizados por esa mayoría, y comparaba a las personas que consideran inamovible la composición de las instituciones del partido con ratas que han crecido unidas por la cola. Recordemos al camarada Plejánov que ambas conversaciones tuvieron lugar dos días antes de las mencionadas por él, y ocurrieron en el restaurante Landolt ante decenas de oyentes{198}.

Escrito en febrero, no más tarde del 7 (20) de 1904.

Publicado por primera vez en 1929 en la Recopilación Leninista X.

Se publica según el manuscrito.