MARZO DE 1904

I.
1. Francia bajo Napoleón III. Gobierno bonapartista.
Desarrollo industrial.
Movimiento obrero — Internationale Arbeiter Association*. {Proudhonismo y blanquismo}
2. Guerra dinástica. Chovinismo (25 VII 70)
¡A Berlín!**
NB
Margen izquierda del Rin. (Declaraciones alemanas: Verteidigungskrieg)*
3. Protestas obreras
— Manifiesto francés. (Resolución)
(Actitud de la clase obrera)
— Protesta alemana³.
— Manifiesto del Consejo General
NB
de la Internacional⁴ — advertencia
a los obreros: organizaos, no os dejéis
provocar
4. Curso y desenlace de la guerra.
— Caída del régimen venal.
— Sitio de París.
71*
# Asociación Internacional de los Trabajadores. Red.
## ¡A Berlín! Red.
Cuaderno Leninista XXVI

>0
— Proclamación de la república 4 IX 70. Obreros franceses —
su tarea — la aprovechó la burguesía.
Gobierno de «defensa nacional». (Canallas entre ellos)
5. Defensa de París. Comedia de Jules Favre (Trochu).
— su capitulación.
6. Intento de desarmar al proletariado. 18 III 71. La Comuna*
7. Gobierno de Versalles. Cámara de los junkers, terratenientes
(Ruraux, Krautjunker)⁵.
— Comedia de «paz» con París.
— Negociación con Bismarck
— Alianza con el ejército alemán contra el proletariado
8. La Comuna... Sus defectos — falta de conciencia (proudhonismo y blanquismo)
— falta de organización
no tomaron
el banco
no marcharon
sobre Versalles
9. + A) Libertad política
10. B) Reformas económicas
— mezcla de elementos nacionalistas:
— separación de la iglesia del estado,
— abolición del ejército permanente.
— abolición del burocratismo
— plenos derechos para los extranjeros.
Participación de los polacos.
— autogobierno de las comunas
— prohibición del trabajo nocturno de los panaderos
— prohibición de las multas
— aplazamiento de las deudas
— entrega de fábricas vacías a los obreros

TRES CONSPECTOS DEL INFORME SOBRE LA COMUNA DE PARÍS
— obligatoriedad (manutención etc.) de toda convivencia con una mujer
— pago (pensión?) a toda viuda.
11. La lucha final.
Heroísmo de los federados
Semana sangrienta
Balance 35.000⁶
Terror.
12. Resultados y lecciones:
Venganza de la burguesía
Desafío a la lucha
Bismarck 1871 y 1904
»435.

II.
I. (1) Napoleón III y su banda
2. Vergüenza de Francia
3. Culpa de la burguesía en Napoleón III.
II. 1. Guerra dinástica con Alemania.
2. Protesta de los obreros franceses (parisinos 12 VII y manifiesto de la Internacional 23 VII).
3. Promesa solemne de Guillermo I (11 VIII)
Su engaño⁷.
4. Protesta de los obreros alemanes (5/IX 70) y su arresto.
III. 1. República 4 IX 70. Conquistada por los obreros parisinos.
2. Toma del poder por los sinvergüenzas (Favre, Trochu, Thiers — ticket of leave men)⁸
3. «Gobierno de defensa nacional» = gobierno de traición nacional. Lucha contra los obreros franceses.
IV. Advertencia de Marx (Manifiesto de la Internacional 9 IX 70)
Cartas de Dupont⁹
V. 1. Conspiración de esclavistas y monárquicos para desarmar a París.
2. Burdeos y traslado de la asamblea nacional a Versalles.
3. Envío de Vinoy, Valentin y de Paladines a París.

4. Discursos monárquicos en la asamblea de «campesinos»
VI. Inicio de la guerra civil por Thiers: toma de los cañones 18 III 71. (asesinato de Lecomte y Clément Thomas)
VII. 18 III 71. La Comuna
1. República + autogobierno.
2. Medidas de la Comuna.
3. {{Sus 2 errores}} (No marchó sobre Versalles
» no tomó el banco)
VIII. Guerra contra la Comuna: solicitud de soldados a Bismarck, paz vergonzosa. Semana sangrienta 21—28 V 71.
20.000 según el recuento de los periódicos burgueses.
Asesinados — 35.000
Condenados por tribunales — 13.450 (incl. 157 mujeres) (¡1 ½ años después del 18 III aún continuaban los juicios!)¹⁰.

III.
EN MEMORIA DE LA COMUNA DE PARÍS*.
Conmemoración del mayor levantamiento obrero del siglo XIX. Bosquejo histórico.
1. Francia bajo Napoleón III.
Imperialismo. (P. 45) — pago por VI 48. Napoleón III.
— Expropiación de Francia por una banda de
bandidos.
a. Bonapartismo (los obreros aún no son capaces)¹¹
(la burguesía ya no es capaz)
b. Rápido desarrollo industrial. Orgías de la plutocracia. Florecimiento de la especulación. Venalidad.
c. — Movimiento obrero — Internationale
Arbeiter Association
1862 Exposición de Londres
— 1864 fundación
proudhonismo |
blanquismo |
2. Guerra dinástica. Salvación de la banda de aventureros — chovinismo.
Margen izquierda del Rin. ¡A Berlín! (especialmente después de 1866)

EN MEMORIA DE LA COMUNA DE PARÍS
25 VII 70 declarada la guerra.
Declaraciones alemanas (B. II.): Verteidigungskrieg.
(P. 20. en el discurso del trono: guerra con Napoleón III, no
con el pueblo francés; también 11 VIII 70 en el manifiesto a los franceses al cruzar la frontera).
3. Protestas obreras.
— Manifiesto francés 12 VII 70 (P. 16) (y resoluciones en provincias) 22 VII 70 (P. 16—17))
Manifiesto de los miembros parisinos de la Internacional del 12 VII (P. 18).
— Protesta alemana (asamblea en Chemnitz) (P. 18)
(asamblea en Brunswick 16 VII 70) — Sección berlinesa de la Internacional.
— Manifiesto del Consejo General de la Internacional 1) 23 VII 70 contra la guerra
4. Desenlace de la guerra.
Sedán 2 IX 70. Cautiverio de Napoleón III. Debacle*.
Caída del régimen venal.
Proclamación de la república 4 IX 70 por los obreros en París.
El poder en manos de canallas, | el poder — a los delegados de
del ministro de policía de Luis Felipe — Thiers, del general Trochu. Jules Favre, Jules Ferry, Ernest Picard.
... (Gobierno de defensa nacional)...
Defensa nacional = armamento de los obreros = revolución.
Gobierno de traición nacional.
Defensa... contra los obreros parisinos.
5. Consejos de la Internacional
2º manifiesto del Consejo General (9 IX 70) (P. 25).
«No dejarse provocar a una locura desesperada».
«No dejarse cegar por los recuerdos nacionales de 1792».
«Organizar tranquila y resueltamente su clase», aprovechar la plena libertad.
*
Debacle (derrumbe) — título de la novela de É. Zola dedicada a la representación de la Guerra Franco-Prusiana. Red.
1er
manifiesto
del Consejo
General
de la
Internacional.
6. Sitio de París. Comedia de Trochu
(¡nunca!)¹²
de Jules Favre (¡ni una pulgada de tierra!)¹²
Capitulación de París. 28 I 71
Comedia de la defensa: Guyot escribió
a Suzanne sobre uno de sus protegidos: que vaya a Mont Valerien, donde supuestamente disparan cañones.
7. Asamblea nacional en Burdeos.
— Cámara de los junkers. Reaccionarios.
— Comedia de paz con París.
Afán de desarmar a París («desarme de la revolución» 4 IX 70)
Alianza con el ejército alemán contra París.
Supuestamente los cañones de la guardia nacional pertenecen al estado. ¡Mentira! P. 36—37.
Comité Central del Partido Socialdemócrata Alemán protestó contra la anexión de Alsacia-Lorena (Arresto de Bracke y otros)¹³
Según las condiciones de la capitulación (28 I 71) (P. 34), la Asamblea nacional debía ser convocada en 8 días (!).
Agitación de Thiers por una asamblea reaccionaria, legitimistas etc. (450 monárquicos de 750 miembros).
Conspiración contra París: medidas de Thiers (P. 35).
1) manifestación antirrepublicana de la Asamblea Nacional
2) ambigüedad de las expresiones de Thiers.
3) Amenaza a París (décapiter [décapi]taliser)*
4) prohibición de periódicos republicanos.
5) Sentencia de muerte de Blanqui.
6) Nombramiento de gobernador de París — Vinoy, prefecto de policía Valentin, jefe de la guardia nacional D'Aurelle de Paladines
*
Decapitar o despojar del título de capital. Red.

EN MEMORIA DE LA COMUNA DE PARÍS
8. Intento de quitar los cañones, 18 III 71 (Vinoy.)
Fracaso
(de la guardia nacional).
La Comuna.
18 III.
Huida del gobierno a Versalles.
Fusilamiento de Lecomte y Clément Thomas,
oficiales bonapartistas, no es obra
de la Comuna, sino de los soldados
indignados.
Manifiesto 18 III: P. 43.
18 III 71. Comité Central de la Guardia Nacional
26 III 71. La Comuna.
Curas, bonapartistas, gendarmes
Desde principios de abril guerra de París con Versalles.
Solicitud de tropas (prisioneros) a Bismarck (P. 57—58).
9. Asuntos de la Comuna:
Sus defectos: — falta de conciencia (proudhonistas, blanquistas)
— falta de organización
— no tomaron el banco,
— no marcharon sobre Versalles.
— entusiasmo por la frase nacionalista y revolucionaria.
10. Sus aciertos:
Abolición de todos los pagos estatales a la iglesia
Enseñanza pública gratuita (P. 46).
se las arreglaba con 1/4 parte del número anterior de funcionarios. Lissagaray
A) Reformas políticas
a. separación de la iglesia del estado (2 IV 71). Expropiación de los bienes eclesiásticos. 1 IV 71.
b. abolición del ejército permanente (P. 46) (30 III 71)
c. abolición del burocratismo.
d. Plenos derechos para los extranjeros (30 III 71) (un alemán — ministro de la Comuna) (P. 53).
Participación de los polacos (Dombrowski, Wróblewski).
e. Autogobierno de las comunas.
La bandera de la Comuna es la bandera de la república universal.
11. B) Reformas económicas.
— Prohibición del trabajo nocturno de los panaderos (20 IV) (P. 53);
— Prohibición de las multas (P. 53).
— [Aplazamiento de las deudas] La Comuna atrajo a una masa de pequeños burgueses parisinos, arruinados (P. 51 por Napoleón III) (aplazamiento de las deudas). — La Comuna se dirige a los campesinos (P. 51).
— Entrega de fábricas abandonadas (P. 54) a los obreros en asociaciones 16 IV:
estadística de las fábricas
[ — obligación de responder económicamente por toda convivencia con una mujer]
Transformación de París de ciudad de ociosos y derrochadores en un París obrero (P. 55—6).
12. La lucha final.
— Heroísmo de los federados
(Elecciones de alcaldes 30 IV contra la Asamblea Nacional.
Thiers cede a Bismarck: 10 V firma el tratado de paz en Frankfurt 21 V aprobado por la Asamblea Nacional).
— semana sangrienta 21—28 V 71. (P. 62).
El fusil no es suficiente
la ametralladora
— Balance 35.000 — 20.000 asesinados.
15.000 deportados etc.
(Durante varios años trabajaron los tribunales.)
Coro de calumnias (P. 64—66)
13. Resultados y lecciones. Venganza de la burguesía. Incluso la «guerra nacional» se convirtió en un engaño político (P. 67).

EN MEMORIA DE LA COMUNA DE PARÍS
Traicionaron a la patria (Alianza con los alemanes: P. 66)
Inestabilidad de la democracia burguesa.
Dictadura del proletariado.
Bismarck 1871. Conf. 1904.

Los tres conspectos aquí publicados fueron escritos por Lenin en 1904 y sirvieron de base para el informe dedicado a la memoria de la Comuna de París en Ginebra el 22 de marzo de 1904 en la sala Handwerk. El primero de los conspectos fue publicado en el nº 63 de «Pravda» de 1926. Sobre la base de estos conspectos, en 1905 Lenin elaboró un detallado «Plan de lecturas sobre la Comuna» (publicado en Cuaderno Leninista XVI, 284-289). Los dos primeros conspectos de Lenin no tienen título.
La base de los conspectos de Lenin fue el estudio minucioso del libro de Marx «La guerra civil en Francia». Todas las referencias de Lenin están hechas a la edición berlinesa de 1891 («Der Bürgerkrieg in Frankreich»). Además, una serie de indicaciones sobre hechos de la historia de la Comuna están tomadas de la «Historia de la Comuna de París» de Lissagaray y de J. Weil «Historia del movimiento social en Francia 1852-1902».
a Verteidigungskrieg — guerra defensiva. «Para los alemanes, — dice Marx, — esta guerra es defensiva. Pero ¿quién puso a Alemania en la necesidad de defenderse? ¿Quién dio a Luis Bonaparte la posibilidad de hacer la guerra contra Alemania?» (Véase K. Marx. Obras escogidas. II, 360).
³ Se refiere al manifiesto de la Sección parisina de la Internacional del 12 de julio de 1870 «A los obreros de todas las naciones» contra la guerra dinástica y con un llamamiento a la solidaridad internacional (véase Obras escogidas. II, 359. Sobre la protesta de los obreros alemanes — véase allí mismo, 361).
⁴ Se refiere a dos proclamas del Consejo General de la Internacional sobre la Guerra Franco-Prusiana del 23 de julio y 9 de septiembre de 1870 (véase Obras escogidas. II, 358-369).
⁵ Ruraux, Krautjunker — «campesinos, nobleza del repollo», — apodo burlón de los terratenientes de Francia, que eran el apoyo del gobierno de Versalles.
⁶ 35.000 — número de comuneros asesinados en las calles de París.
⁷ Se refiere al discurso del trono de Guillermo al Reichstag de la Alemania del Norte el 11 de agosto de 1870 (véase Obras escogidas, 363).
⁸ Hablando de los ministros de Thiers, Marx observa: «Tales hombres podían obtener tickets-of-leave sólo sobre las ruinas de París; eran justo lo que necesitaba Bismarck». Luego se da la siguiente explicación: «En Inglaterra a los criminales, cuando ya han cumplido la mayor parte de la condena, se les dan a veces permisos de salida, con los cuales pueden vivir en libertad, pero bajo la vigilancia de la policía. Tales permisos se llaman tickets-of-leave (permiso de salida), y sus poseedores — tickets-of-leave-men (véase Obras escogidas. II, 373).
⁹ Cartas de Dupont — secretario-corresponsal del Consejo General de la Internacional para Francia — citadas en J. Weil «Historia del movimiento social en Francia» (véase edición rusa de 1906, 138).
¹⁰ Todos los datos sobre las víctimas de la Comuna están tomados de E. Lissagaray «Historia de la Comuna» (véase ed. San Petersburgo 1906. Asociación «Znanie», 473).
¹¹ Engels en la introducción a «La guerra civil», escrita en 1891, dice: «El castigo seguía pisándole los talones. Si el proletariado aún no podía, la burguesía ya no podía gobernar Francia» (Obras escogidas. II, 348).
¹² Marx en «La guerra civil» escribió: «Trochu, gobernador de París, nunca capitulará» — se escribía en uno de estos manifiestos. «El ministro de Asuntos Exteriores Jules Favre nunca cederá ni una pulgada de tierra, ni una piedra de nuestras fortalezas» (véase Obras escogidas. II, 371).
¹³ Bracke Wilhelm (1842-1880). En 1869 fue elegido miembro del CC del Partido Socialdemócrata Alemán (eisenachianos). El 5 de septiembre de 1870, en nombre del CC, publicó una proclama en la que lucha contra los planes de anexión de Alsacia-Lorena, por lo que en 1871 fue encarcelado durante 3 meses.