10/X/00.

¡Querido Vasili Petróvich! Sólo ayer recibí de P. B. (Axelrod) su dirección y la resolución de los 23 50 contra el «Credo». Alexéi me escribió hace tiempo que usted estaría en el extranjero, pero no pude encontrarle (¡qué raro que no le diera mi dirección para que me escribiera!). Por favor, responda y escríbame con más detalle sobre cómo vive; cuánto tiempo lleva en Londres, qué hace, cómo es la gente en Londres, cuáles son sus planes, cuándo piensa viajar? ¿Por qué eligió Londres?

No se acordó ninguna contraseña: la sustituyo (pues ¿usted no me conoce? ¿Cómo le llamó Alexéi a mí? ¿Tiene, por sus relatos, una idea suficiente de nuestro asunto?) – sí, sustituyo la contraseña por las iniciales de la persona a cuya dirección debo escribir a Alexéi. Alexéi me escribe: si no descifras la dirección, pregunta a Novosiólov. Aquí están las iniciales de la dirección: K. A. G. G.* – añada las letras restantes, y entonces quedaremos «ligados».

Le estrecho fuertemente la mano.

Petrov

* No se ha establecido de quién se trata. N. de la Red.