Simbirsk, Gubernia Executive Committee. Copy to Volga Food Supply Committee

Syzran, Uyezd Executive Committee. Copy to Volga Food Supply Committee

In connection with the forthcoming transshipment of grain cargoes from water to rail at Chasovna and Batraki, you are charged with organizing a sufficient cadre of loaders for transshipment work at both points, in order to ensure the rapid unloading of barges, their new turnaround down the Volga for cargo, and the minimum delay