El presente número estaba ya casi terminado cuando recibimos el núm. 9 de «Budúshchee». Hemos calificado a este periódico de salón liberal. Resulta que en este salón intervienen a veces agentes de la burguesía liberal rusa para intentar conducir a los revolucionarios. El editorial del núm. 9, que saluda la decisión de los kadetes de formar bloques con los octubristas, ha sido escrito por uno de esos agentes. «Desearíamos —escriben los liberales con bomba— que en el mismo espíritu se pronunciaran y por los mismos principios se guiaran… todos los partidos de izquierda, sin excluir a los socialistas ni a los revolucionarios.»

¡Cómo no iba a desearlo un liberal contrarrevolucionario! Solo hace falta que el público sepa dónde está el quid: cuando el editorialista de «Budúshchee» dice «somos socialistas», «somos revolucionarios», hay que leer: «somos liberales».

Acaban de llegar los periódicos con la noticia de la exclusión de Vóiloshnikov durante 15 sesiones{40}. ¡¡Los kadetes estaban a favor de la exclusión por cinco sesiones!! ¡¡Viva el bloque kadete-octubrista, cuando se trata de excluir a los demócratas y a los socialdemócratas por 10 sesiones!!

«Sotsial-Demokrat» núm. 25, 8 (21) de diciembre de 1911.

Se publica según el texto del periódico «Sotsial-Demokrat».