Kazan. Tatparkomprodu.
July 12, 1921, 8:20 p.m. by direct wire.

In view of the difficult food supply situation of the railway workers of the Kazan Railway Administration, we hereby issue the following combat order: within three days deliver to the Kazan Railway Administration ten thousand poods of grain against the July plan quota. Report execution immediately by direct wire. [0764]

Chairman of the Council of People's Commissars Lenin.
Deputy Commissar of Food Bryukhanov