Declaro que en mi discurso sobre la cuestión organizativa, que fue lo único que se debatió hoy, no dije ni una sola palabra, ni quise decirla, sobre la actitud de los caucasianos hacia «La Voz del Socialdemócrata» ni sobre «La Voz del Socialdemócrata» en general. Por ello, el camarada Piotr de Tiflis, al comenzar su discurso afirmando que en la actualidad no existen divergencias entre los caucasianos y «La Voz del Socialdemócrata», mencionó mi nombre de manera completamente infundada. En cuanto a las discusiones anteriores, me referí únicamente a las divergencias entre algunos miembros de la redacción de «La Voz del Socialdemócrata» y los caucasianos que se pusieron de manifiesto en la reunión de agosto del pleno del Comité Central de 1908.

Presentado el 24 de diciembre de 1908 (6 de enero de 1909).

Publicado por primera vez en 1933 en la Recopilación Leninista XXV.

Se publica según el manuscrito.