Date: 1921-06-24
Source: ru:PSS/v52
Source: CW vol 52

Comrade Gorbunov - People's Commissariat for Foreign Affairs
Please send to Berlin
Kopp - Berlin

The visa granted to Shklovsky on May 30 has been annulled by the general directive to Hylger from June 7-8, prohibiting him from issuing visas. Despite your telegram of the 14th,
Hylger has not yet received Maltzan's instructions regarding the issuance of a visa to Shklovsky and his family 435.

Hasten it up.

June 23. Lenin

---

Written on June 23, 1921

First published, from a typescript copy

TELEGRAM TO G. L. PYATAKOV

Bakhmut

To Pyatakov, Chairman of the Central Provincial Executive Committee, copy to the Governorate Executive Committee
June 24, 1921

I was absent due to illness and only today read your No. 1/4266 of June 6 436. Report whether there are any disagreements with Rukhimovich, Yunov, and Mezentsev? If there are - what are they? Is the Governorate Economic Council functioning? What are its decisions on coordinating with the union organs and what emergency measures is the Governorate Economic Council planning and implementing on the food issue, particularly internal trade within your governorate and foreign trade through Taganrog 437.

Chairman of the Council of Labor and Defense Lenin

First published in 1932 in the Lenin Collection XX

Printed from the manuscript