С Л О В А Р Е 
Р У С С К О Г О 
Я З Ы К А 
МАЙ 1921 Г. 
6 V [1921 г.] 
т. Литкенс! Забыл при свидании просить Вас проверить, как 
стоит дело с К[ОМА. j]cneft ученых, составляющих словарь (краткий) 
современного 
Пушкина 
Горького) 
русского 
языка. 
Я давно, много раз уславливался об этом с Покр[овским] и 
Лунач[арским]. 
Делается-ли? Что имепно? 
Узпайте н иапншите точно
С ком. пр. Ленин. 
[9 мая 1921 г.] 
т. Литкенс! [Прилагаемое т. е.] Ваше письмо (насчет словаря) 
именно неправильно. 
сваливаете 
Покровского администрирование 
вместо 
того, 
чтобы 
освобооюдать 
его от администрирования. 
администратора — велеть 
разыскать 
бумажки 
(было-ли постановление? чье? когда? кто ответственен?). 
2) если «дело не продвинуто», узпать, отчего (если от пай­
ков— сколько? — то м[ожет] б[ыть] отложим до осени)
С ком. пр. Леппп 
P. S. Я припоминаю, ч[то] Покр[овск]ий не раз мне говорил, 
по он не 
администрирует. 
В этом гвоздь! М[ожет] б[ыть] подождете отъезда Покр[ов-
ско]го в отпуск и потом разыщете бумажки* ? 
19 мая [1921 г.] 
(Воспользуйтесь отдыхом Покровского, чтобы, не обременяя 
его администрированием)**, начать работу по составлению рус­
ского словаря рус[ского] языка.