Записка В.И.Ленина И.В.Сталину

Свердлов просит его уволить на место1.

Надо собрать голоса Политбюро:

1)    Свердлова оставить в Москве докладчиком (с решающим голосом) в С[овете] Об[ороны] и С[овете] Н[ародных] К[омиссаров].

2)     Просить тов. Троцкого октроировать1*конституцию тов. Свердлова для утишения души его волнения.

Запись голосования членов Политбюро ЦК РКП(б)

3а. Ленин.

За. И.Сталин.

Каменев (дал согласие по телефону. Ст[алин]).

Троцкого не мог поймать. По моим сведениям он против увольнения т. Свердлова2*.

Записка В.И.Ленина Л.Д.Троцкому

т. Троцкий.

Прилагаю записку Свердлова ко мне и попытку собрать голоса по телеф[ону]. Авось столкуемся без собрания.

Ленин.

Записка Л.Д.Троцкого В.И.Ленину

Без Свердлова в центре можно было бы обойтись при уверенности, что комбинация с Борисовым удастся. Решающими будут ближайшие 2-3 недели. Мне кажется, что Свердлову так и нужно сказать: на «критический» период он должен остаться в центре, а недели через 2-3, когда (если) дела в центре наладятся, его можно будет отпустить «на место».

Троцкий.

P.S. Решающий голос в СНК и С[овете] Об[ороны] предлагаю Свердлову дать.

Троцкий.

Фонд 2, оп. 1, д. 15925 — автографы.

1* Октроировать — предоставить, жаловать кому-либо какие-либо преимущества или права

2* «За. И.Сталин» и до конца написано И.В.Сталиным.

1В.М.Свердлов просил освободить его от должности заместителя председателя и члена Основной транспортной комиссии. Политбюро ЦК РКП(б) 5 ноября 1920 г. удовлетворило его просьбу и в тот же день Совет Труда и Обороны освободил его от работы в Основной транспортной комиссии, заместителем председателя назначил А.Л.Колегаева и членом - А.И.Емшанова (см.: Декреты Советской власти. Т. XI, с. 418).