И ПОРУЧЕНИЕ СЕКРЕТАРЮ

31 августа 1921 г.

Многоуважаемый Владимир Ильич!

Я решаюсь отнять у Вас несколько минут времени по делам Гидроторфа.
важно
Смольянинову в
архив

??
# что-то
не верится
??
?

С большим удовлетворением я могу сообщить, что вопрос об
обезвоживании торфа заводским путем нами за последнее время
разрешен совершенно бесспорно, # притом простейшими средст-
вами*, и теперь необходимо перейти от лабораторной постановки
к промышленной, то есть построить завод. Одновременно нам
удалось разрешить также вопрос сушки торфа во время летнего
сезона, также путем химического воздействия на гидравлический
торф, с таким результатом, что время сушки уменьшается приблизительно вдвое, по сравнению с прежним, и торф перестал бояться дождя. Все это очень ценные приобретения, которые могут
поставить дело торфодобывания на твердую базу и сделать торф
тем, чем он должен быть - одним из важнейших видов топлива в
России. Для того чтобы практически использовать все эти достижения, нем нужно продовольствие и деньги. Продовольствие
достать трудно, и я его не прошу, но если Вы дадите нам денег -
денежные знаки в России для закупки продовольствия и оплаты
рабочих, с одной стороны, и известную сумму иностранной валюты для закупки за границей тех машин, которые мы изготовить
не можем, с другой стороны, - то я берусь к сезону будущего
года построить на «Электропередаче» первый опытный завод для
обезвоживания торфа, испытать его в течение сезона и тогда с
будущей осени мы в состоянии будем поставить для 1923 года
торфодобывание в любом масштабе, соответственно предоставленным средствам.

Самое существенное то, что мы на заводе будем получать не
торфяные кирпичи, но не-

* ? || нам нужен только: 1) гипс, 2) старые железные стружки.

Р. Э. КЛАССОНУ. 31 АВГУСТА 1921 г.

посредственно торфяной порошок, который горит под котлами как
нефть длинным пламенем с чрезвычайно высоким коэффициентом
полезного действия.

NB
каков именно
этот коэффициент?

Я потому решаюсь обратиться к Вам непосредственно, что все те
права, которые в свое время были Вами и Советом Народных Комиссаров нам предоставлены, давно уже отменены и самые спешные работы у нас стоят за невозможностью купить продовольствие
- нет денег; при наличности денег мы можем купить сколько угод-
но продовольствия, совершенно не беспокоя Наркомпрод, и исполнить все необходимые работы.

С совершенным уважением Р. Классон.
кем? когда?

Копии: 1) Смольянинову

2) Ивану Ивановичу Радченко

3) Госплан

4) Красину

---

Написано 31 августа 1921 г.

Впервые напечатано в 1933 г.

в Ленинском сборнике XXIII

Печатается по рукописи