Дорогой товарищ! К величайшему ужасу моему, перевода нет!!! 220 Что же это такое?? Непременно и обязательно шлите его экспрессом не позже как сегодня (понедельник) вечером, чтобы я обязательно имел его завтра рано утром.

Если не кончен, все равно обязательно шлите!
(Если кончен или часть сделана, прибавьте в письме, ручаетесь ли Вы за качество
перевода: можно ли сдать прямо в печать?)

Salut! Ваш Ленин
P. S. Жена просит тотчас вернуть литературу и очень сердится за неаккуратность,
грозится, что больше никогда посылать не будет.

P. P. S. Вчера послал Вам письмо о молодежи*. Надеюсь, получили?

---

Написано 31 января 1916 г.

Послано из Берна в Цюрих

Впервые напечатано в 1929 г.

в Ленинском сборнике XI

Печатается по рукописи