# Источник: Ленинский сборник XVI, стр. 242

К 
Н Е О К О Н Ч Е Н Н О Й 
З А М Е Т К Е 
( (Ц Е Н Н Ы Е 
П Р И З Н А Н И Я »>
au lendemain même de l'oukase <|ui l'élève aux fonctions de pre- 
mier-ministre il prend son point d'appui là où M. Bouliguine ne 
rencontrait que résistance et qu’opposition: il recherche l’alliance 
des constitutionnalistes de Moscou. M. 111. L\ov, Kokoschkine, A. Go- 
lovine, appelés au conseil, sont les premiers voyageurs qui pro
fitent du rétablissement de la circulation sur le chemin de fer .Ni
colas pour gagner SP-bg. M. Ghipof reçoit l'offre d’un porte
feuille. M. Struve... quitte P aris...
... Ces avances empressées au parti radical n’ont d'abord ren
contré que scepticisme ...
... Le pas franchement fait dans la direction des constitution- 
nalistes, les gages qui leur sont offerts, ne désarment pas leur hos
tilité, mais affaiblissent pourtant leur opposition. La plupart d’entre 
eux — M. Struve est de ce nombre — répugnent à la coopération 
que les chefs socialistes ont eu l'habileté de leur imposer lors de 
la crise, et qu’ils continuent de leur offrir pour l’avenir. Geux-là 
tracent une ligne de démarcation bien nette entre le champ de leur 
activité réformatrice et celui de revendications ouvrières; leur pro
bité politique ne peut que prendre^ l’éveil d’un quiproquo qui tend 
à les évincer de la scène au profit d'acteurs turbulents, toujours 
prêts a passer au drame et résignés d'a\ance à des dénouements 
sanglants. Ces constitutionnalistes purs placent l'ouvrier russe sur 
l’alignement du paysan, quand il s’agit du dénombrement politique 
général et de la distribution des droits communs. Ces droits une 
fois acquis — et ils sont tous près de l'être — le second objet de 
leurs préoccupations ne serait pas encore la solution de la question 
sociale, mais bien de la question agraire, qui s'impose à eux de par 
la prépondérance numérique de 80 millions de paysans malheureux 
sur 5 millions seulement d'ouvriers mécontents. Ce programme lé
gèrement atténué, ou simplement divisé en autant de parties qu’il 
se pourra, pour ies résoudre l’une après l'autre, au jour le jour, 
paraît pouvoir devenir celui du comte W ijUe.
L'avenir dira si les zemshvos consentent de leur côté à un ar
rangement amiable et s’ils acceptent le patronat politique offert avec 
tant d’empressement à leurjsj leaders par le président du conseil. 
Nul doute que le congrès nouveau, dont l'omerture est annoncée 
pour le 19 à Moscou, ne doive inscrire cette question capitale h 
son ordre du jour. Nul doute non plus que dès à présent, l éveil 
des forces réactionnaires et les collisions \iolentes entre les ban
des rouges et les bandes noires signalées le 1 nov. ici même, a

Л Е Н И Н С К И Й СБО РНИ К
Moscou, à Kicff et partout, ne soient pour les réformateurs pres
sés un utile avertissement. On ne saurait, du jour au lendemain, 
constituer un peuple si longtemps étranger à toutes les libertés ; on 
ne saurait détacher de l'autocratie une masse nationale qui n'a ja
mais eu pour credo polilique que Famour de son souverain. Ces 
propositions évidentes aux yeux des tiers, mais trop souvent oubliées 
par les acteurs dans l’ardeur de la lutte, viennent d’etre démont
rées à nouveau par une foule réfractaire aux bienfaits consli- 
tutionnels. Rappelée par elle a l’ordre, remise en face de ces vé- 
rites élémentaires, l’opposition accordera peut-être au comte Л\ ittr 
le répit dont il a besoin pour former autour de lui une concen
tration d’opinion et pour marquer sous les couleurs nationales, à 
mi distance de l’étendart dynastique et du drapeau rouge, une po
sition de juste milieu.»
(Конец корр[еспонде1Щ|ИИ.)
[Перевод.,
«Le Temps» 11 ноября. Письмо специального корреспондента 
из СПб. от 5 поября очень поучительное. Заглавие: «Конститу
ционалисты и социалисты».
Трудно ориентироваться среди бури, начипает корреспон
дент, но-------
«Одпо обстоятельство выступает ясно. Это— чисто социали
стический характер той агитации, которая предшествовала даро
ванию манифеста и которая последовала за манифестом. Красные 
знамена, пенье Марсельезы, революционные речи, — ничего дру
гого мы пе видали и не слыхали. Справедливо, что народ одер
жал большую конституционную победу, но он обязан этой по
бедой выступлению па арену и мобилизации социалистических 
спл. Железнодорожная стачка и всеобщая остановка экономиче
ской жизни сделали для победы больше в одну неделю, чем все 
полугодовые усилия московской конституционной партии.
«Этот неожиданный толчок выявил скрытые силы партии, 
показав такую прочность ее организации и такую твердую реши
мость употребить все средства, находящиеся в ее распоряжении, 
каких ннкто и пе подозревал ; . . . этот Факт особенно подчерки
вает необходимость нанести сильный удар левым, если правящие 
СФеры хотят остаться у власти. Русское правительство поняло 
это, а еще лучше понял это граФ Витте, который на другой же

К 
Н Е О К О Н Ч Е Н Н О Й З А М Е Т К Е 
« Ц Е П Н Ы Е П Р И З Н А Н И Я ))
день после указа, поставившего его иа пост премьер-хмпппстра, 
начал искать поддержки там, где г. Булыгин не встречал ничего 
кроме сопротивления и вражды, т. е. начал искать союза с мо
сковскими конституционалистами. Г.г. Львов, Кокошкин и А. Го
ловин, призванные на совет, были первыми пассажирами, кото
рые воспользовались возобновлением движения по Николаевской 
ж. д., для того, чтоб отправиться в Петербург. Г. Шипову пред
лагают иортФель. Г. Струве ... покидает Париж ...
... Усиленные авансы, делаемые радикальной партии, были 
встречены сначала скептически ...
... Уступки, открыто делаемые конституционалистам, гаран
тии, предоставленные им, все это не уменьшает их враждебного 
настроения, однако ослабляет их оппозицию. Большинство из них. 
в том числе и г. Струве, являются противниками сотрудниче
ства, которое в начале кризиса сумели им ловко навязать социа
листические лидеры и которое они предлагают продолжить и на 
будущее время. Они проводят резкую грань между областью своей 
реформаторской деятельности и областью рабочих требований; 
их политическая честность заставляет остерегаться всякого не
доразумения, которое может повести к вытеснению их со сцены 
беспокойными актерами, всегда готовыми перейти к драме и за
ранее примирившимися с кровавой развязкой. Эти чистые кон
ституционалисты, в обще-политическом отношении и в вопросе 
распределения общих прав, ставят русского рабочего на одну 
линию с крестьянином. После получения всех этих прав, — а мы 
находимся накануне его, — следующей нх задачей будет разре
шение не социального вопроса, а аграрного, который встает перед 
ними, благодаря численному превосходству 80 мил. несчастных 
крестьян над 5 миллионами недовольных рабочих. Эта программа 
в немного смягченном виде, или вернее разделенная на несколько 
частей для постепенного проведения ее в жизнь, может, повиди
мому, стать программой и граФа Витте.
Будущее покажет, пойдут-лп земства со своей стороны на 
дружественное соглашение и примут ли они политическое по
кровительство, так горячо предлагаемое их лидерам председа
телем совета. Нет никакого сомнения, что пробуждение реак
ционных сил и резкие столкновения между бандами красных и 
черных, произошедшие 1 ноября здесь, в Москве, Киеве и мно
гих других местах, явятся полезным предостережением для слиш
ком торопливых реформаторов. Нельзя в один день приучить к

ЛЕНИНСКИЙ 
С Б О Р Н И К
конституции народ, которому так долго были чужды псе сво
боды; нельзя оторвать от самодержца народную массу, у кото
рой никогда не было другого политического credo, кроме любви 
к своему монарху. Все это — истины, очевидные для посторон
него наблюдателя, но часто забываемые в разгаре борьбы дей
ствующими липами, доказаны теперь вновь народом, который 
сопротивляется всем благам конституции. Быть может оппозицио
неры, которых этот народ призывает к порядку и которые стоят 
теперь лицом к липу с этими элементарными истинами, дадут 
гр. Витте отсрочку, необходимую ему для того, чтоб создать 
вокруг себя концентрацию мнений и под сеныо национального 
Флага занять золотую середину между династическим штандартом 
ц красным знаменем.»
( Конец корреспонденции.)
112«
О.
ЦКННМ Е П РИ ЗН А Н И Я .
Консервативная европейская буржуазия, оценивая последние 
события в России, делает подчас чрезвычайно ценные признания. 
Вот, например, крайне поучительное письмо специального петер
бургского корреспондента газеты Le Temps от 5 ноя[6ря] (23 
октГября]). Озаглавлено оно: 
«Конституционалисты и социа
листы». Автор начинает с указания на то, как трудно во время 
политической бури ясно разобрать ноложеипе и действие раз
личных сил. Кое-что однако уже выясняется:
«Одно обстоятельство выступает ясно. Это чисто социали
стический характер той агитации, которая предшествовала даро
ванию манифеста (17 окт| ября ;, и которая последовала за мани
фестом. Красные знамена, пение Марсельезы, революционные 
речи, — ничего другого мы не видали и по слыхали. Справед
ливо, что народ одержал большую конституционную победу, но... 
(это замечательное «но»!)... но он обязан этой победой высту
плению на арену и мобилизации (déploiment) социалистических 
сил. Железнодорожная стачка и всеобщая остановка экономиче
ской жизни сделали для победы больше* в одну неделю, чем все 
полугодовые усилия московской конституционной партии.