9/III.

Дорогая Аня,
совсем я как-то отбилась от писем в этом году. Очень уж однообразно идет жизнь, не знаешь, что и писать. Эту зиму очень уж упорно я сидела дома за своей работешкой, месяцами не вылазила из своего
квартала. Все шел дождь и нельзя было ни на велосипеде ездить, ни гулять ходить. Мало читала, ни на
какие лекции не ходила. Оттого так ужасно, верно, и надоела зима. Очень рада весне, которая в этом году
очень ранняя. Раза два уж закатывались с Володей на лоно природы. Правда, я после этих прогулок по-
шевелиться не могу от усталости, зато славно очень уж. Эту неделю вообще загуляли. Ходили в театр,
пьеса была дурацкая, выли французишки отчаянно, но в антрактах была чудесная музыка: Чайковского,
Римского-Корсакова, Бородина. Сегодня идем Софокловскую «Электру» глядеть... Все это по случаю
весны. Ну уж и балуете вы нас в этом году посылками! Володя даже по этому случаю выучился сам в
шкаф ходить и есть вне абонемента, т. е. не в положенные часы. Придет откуда-нибудь и закусывает.

Теперь он пьет на ночь молоко (вместо вина) и по утрам ест яйца.

Селедки я мочила, как ты писала, очень вкусные, на семгу похожи. Думаю на днях спечь блины.

Мама понемногу прихварывает. С летом не знаю еще как будет, не то в Россию поедет, не то нет. Она
велит всем очень кланяться.

Насчет своей племянницы я уже списалась.

М. Ф. видаем очень редко, он занят очень, торопится с переводом (за этот год перевел три книги толстые), а теперь получил какие-то постоянные медицинские переводы. Коля* очень доволен своей школой, им там играют на граммофоне, рассказывают что-то, дают кресты и учат... писать палочки. Но по-
французски он начинает болтать.

Вот все новости. Получила ли Маняша мое письмо? Отчего ничего давно не пишет?

* Сын М. Ф. Владимирского. Ред.