Я получил на днях книги - и ужаснулся, когда открыл большой ящик. В нем медицинские книги некоей Анны Федуловой (из Барнаула в Сибири), учившейся с 1893 по
1899 в Лозанне и Женеве. Что за нелепость и что за безобразие! Я понятия не имею об
этой особе и в первый раз слышу ее имя. Как могли попасть сюда эти книги? Как могли
они быть направлены в Москву по чужому адресу? Почему никто не справился о них в
течение нескольких месяцев, когда они были в Москве?

Постарайся, если можешь, разузнать, в чем дело. Я заплатил за все книги около 40
(сорока!) рублей, значит, за чужие книги, переплатил, наверное, около тридцати рублей
по вине каких-то безалабернейших особ.

Напишу в Сибирь и в Швейцарию, чтобы постарались разыскать сию особу. Книги
пока отправил в амбар*.

Получил как-то письмо от Лирочки, которая шлет тебе и маме тысячу самых горячих
приветствий. Повидаться мне с ней, вероятно, не удастся.

Свои книги получил в полной исправности, - merci за них.

Повторяю на всякий случай свой адрес.

Herrn Franz Modracek, Smecky, 27. Prag. Oesterreich. Австрия 203.

Здесь стояла было дурная погода, но сегодня великолепный денек, солнечный, теплый. Посмотрим, каковы-то здесь зимы.

Я живу по-старому, занимаюсь мало-мало языками, обмениваюсь с одним чехом в
уроках немецкого и русского языка (вернее, разговор, а не уроки), посещаю библиотеку.

* Надо бы снестись с той транспортной конторой, которая отправляла. Сообщи мне ее подробный адрес. Может быть, к ним предъявит вскоре требование владелица книг? Выдали ли они накладную (квитанцию) на эти книги? Если да, то как могли они выдать их (здесь) без таковой? Попробуй зайти к ним
объясниться или - лучше - написать им заказное письмо с маркой на ответ.
(Я думаю, владелец книг обязан мне уплатить мои расходы, ибо он виноват, что направил книги по
чужому адресу и не заявил о себе.)

Крепко поцелуй, пожалуйста, от меня мамочку. Вполне ли она здорова теперь? А как
Марк? Не забудь достать мне адрес китайского путешественника*.

Жму руку. Твой В. У.

7/XI.

Извини, что опоздал послать письмо. Вчера получил твои книги (merci за них: выбор
хороший) и письмо от 10. X: отчего это только оно так долго шло?

в журнале

---

Послано из Мюнхена

Впервые напечатано в 1929 г.

«Пролетарская Революция» № 11

Печатается по рукописи