Источник: Ленинский сборник XXIX
Страница: 154

O p  н е т  Г е й л ь м л н . « С у т ь  с п о р
«Die Glocke», 1916 Jrê 20 (12 августа 1916)
Эрнст Гейльман: «Суть спора» (770—786).
Цель — изложить «основные мысли трех 
спорящих групп» (770):...
«Большинство, 
деловое 
сотрудничество 
и интернационалисты 
(группа 
Либкнехта)» 
(771)...
1 — хотят «германской победы»
2 — «окончания воины вничью»
3 — «поражения Германии» (771)...
«Первые два направления стоят на почве
обороны отечества, хотя группа делового со­
трудничества очень старательно беспокоится 
насчет того, чтобы не вышли за пределы чи­
стой обороны, приверженцы 
же 
«третьего 
Интернационала» отрицают иринцип «обороны 
отечества», как сбиваюшую с толку Фразу» 
(771).
«Группа Либкнехта осталась вполне вер­
ной самой себе....... Это направление объеди­
нилось теперь в новую партию со спартаков­
ской программой. Следуя своему теоретиче­
скому вождю, русскому Ленину, оно хочет на­
вязать всем социалдемократическим партиям, 
в качестве их интернационального долга, обя­
занность безоговорочно добиваться поражения 
собственной страны всеми средствами: про­
тивозаконными листовками, 
тайными орга­
низациями, массовыми 
стачками и восста­
ниями» (771;... «В России сторонники этого
a®IE  GLOCKÜt
[  1 5 7  ]


158
ЛЕНИНСКИЙ СБОРНИК
NB
NB
NB
xa~xa!
Anhänger selbst ehrlich ujnd] ohne Scheu die 
Propagandisten der Niederlage» (772).
«Die Spartakus-Propaganda, die lehrt, dass 
die feindliche Invasion keineswegs der Schrecken 
aller Schrecken sei, sondern im Gegenteil viel­
leicht zur Eroberung der Freiheit führen könne, 
mag die verhältnismässig meisten Anhänger unter 
den russischen Emigrantentheoretikern in der 
Schweiz haben — praktisch kommt sie nur für 
Deutschland in Frage u[nd] ist deshalb die Pro­
paganda der deutschen Niederlage)) (772) —
«Die Arbeitsgemeinschaft odfcrj Zimmer- 
walder Rechte, deren Theoretiker Kautsky u[nd] 
deren politische Führer ITaase ufnd] Ledebour 
sind, will nicht nur aus den Tatsachen folgern, 
dass dieser Krieg ohne Sieger u[nd] Besiegte 
endigen muss, sondern wünscht diesen Ausgang 
des grossen Ringens auch» (772).
«Die Kritik an dieser Halbheit ist ausser­
ordentlich leicht u[nd] billig. Die Behauptung, 
dass Deutschlands Yerteidigungsaufgabe gelöst sei, 
ist so offenbar tatsächlich falsch, dass man sich 
damit unter verständigen Leuten nur dem Ge­
lächter preisgibt)) (773 ...
«Sie (die Mehrheit) arbeitet für einen mög­
lichst raschen Frieden, der aber nur durch die 
jetzigen Regierungen herbeigeführt werden kann» 
(778).
«Wir müssen überhaupt für den Aufbau 
der sozialistischen Ges el]l[schajftsordnung den 
Katastrophcu-u| nd j Revolutionsgedanken ein für 
allemal begraben, nicht von einem bestimmten 
Tage an, sondern grundsätzlich. S o zia list sein  
heisst 
im  
P r in z ip  
A n tirevo lu tio n ä r 
sein  
(жирн[ый] 
шриФГ автора); 
die gegenteilige 
Auffassung ist nur ein Erbstück aus dem Be­
freiungskampf des Bürgertums, von dem wir 
uns geistig noch längst nicht vollkommen gelöst 
haben» (780).......


((DIE GLOCKE»
159
направления честно и без стеснения сами на­
зывают себя пораженцами» (772).
«Спартаковская пропаганда, поучающая, 
что неприятельское нашествие вовсе еще не 
самое ужасное, что оно 
может, наоборот, 
привести к завоеванию свободы, насчитывает, 
пожалуй, наибольшее число сторонников среди 
русских эмигрантских теоретиков в Швейца­
рии; практически она может иметь значение 
только для Германии и является поэтому про­
пагандой германского поражения»....
«Группа делового сотрудничества, или цим- 
мервальдская правая, теоретиком которой явля­
ется Каутский, а политическими вождями—Гаазе 
и Ледебур, не только заключает из Фактического 
положения вещей, что эта война должна окон­
читься без победителей и побежденных, но и 
желает именно такого исхода великой борьбы».
«Критика 
этой 
половинчатой позиции 
чрезвычайно легка и проста. Утверждение, что 
задача обороны Германии разрешена, так явно 
противоречит 
Фактам, 
что может вызвать 
среди понимающих людей только смех» (773)...
КВ
«Оно (большинство) действует в том на­
правлении, чтобы возможно более быстро был 
заключен мир, который, однако, может быть 
осуществлен 
только нынешними правитель­
ствами» (778).
«Идею катастрофы, или революции, как 
средства построения социалистического обще­
ства, мы вообще должны похоронить раз и на­
всегда, и не связывая с каким-нибудь опре­
деленным моментом, а принципиально. Б ы т ь 
со ц и а л и с т о м  — эт о з н а ч и т  бы т ь в п р и н ­
ц и п е  а н т и р е во лю ц и о н ер о м ъ  (жирный ш риФ Т  
автора); «противоположный взгляд есть лишь 
наследие освободительной борьбы буржуазии, 
от которого мы духовно далеко еще не вполне 
освободились» (780).......
NB
NB
ха-ха!


1 6 0
ЛЕНИНСКИЙ СБОРНИК
NB
I!
перл
с. 781: примеры (72 стр[ани]ды имен) 
жертв граФов и генералов (сыновья их офи­
церы etc.) на войне: 
довод, «dass wir vor
dem Feinde alle gleich gewesen sind» (783) (!!!!)
«Die Krise der Politik des 4. Aug[ust] ist 
also im letzten Grunde nichts als die Neuaufrol- 
lung des alten Kampfes zwischen Katastrophen- 
iheorie u[nd] Entwicklungslehre, der jetzt mit 
dem Sieg der evolutionistischen Anschauungen 
zum Abschluss drängt. Darum sehen wir auch 
trotz eines Dutzends von Ueberläufern auf beiden 
Seiten wieder die alten Kampfreihen von Refor­
misten u[nd] Revolutionären, meinetwegen auch 
Revisionisten u[ndj Radikalen sich gegenüberste­
hen u[nd] hören die alten Schlagworte» (784)...
«Trotz hundertfacher Verfemung hat sich 
die entwicklungsgeschichtliche Betrachtung in 
der Partei immer mehr durchgesetzt u[nd] wird 
selbst dann siegen, wenn nach dem Kriege der 
Unmut der schwergeprüften Völker hier od[er] 
dort zu revolutionären Ausbrüchen führt. Heftige 
od[er] selbst blutige Episoden können die Ent- 
w[icjk[lunjg hemmen od er] fördern, an ihren 
Grundzügen (785—786) aber nichts ändern».
здесь гвоздь в 1-ой !/2 этой Фразы
«In der wachsenden Zahl derer, die ihren 
Lebensunterhalt nicht durch private Erwerbstä­
tigkeit od[er] Gehalt u[nd] Lohn aus Privathand 
beziehen, verwirklicht sich der Soz[ialism]us 
wachsend vom Tag zu Tag. Der Arbeiter im 
Staatsbetrieb, 
im Gemeindebetrieb u[nd] im 
Genossenschaftsbetrieb ist sozialisiert wie der 
Krankenkassenarzt od[er] der Gew[er]kschafts- 
angestellte» (784).


«D IE GLOCKE»
161
c. 782: 
примеры 
(*/2 страницы имен)
жертв граФОв и генералов (сыновья их о ф п - 
церы и пр.) 
на войне: довод, «что перед 
ли пом врага мы все были равны» (783) (III!)
«Кризис политики 4 августа есть, таким 
образом, в конечном счете не что иное, как 
возобновление старой борьбы между теорией 
катастроф и эволюционным учением, борьбы, 
которая теперь, с победой эволюционных взгля­
дов, приближается к концу. Поэтому мы видим, 
если не считать дюжины перебежчиков с той 
и с другой стороны, все те же старые, про­
тивостоящие друг другу, боевые ряды рефор­
мистов и революционеров, или, если угодно, 
ревизионистов и радикалов, и слышим ста­
рые лозунги» (784)...
«Несмотря 
на 
стократные 
проклятия, 
Эволюционно-историческая точка зрения все 
больше утверждалась в партии, и она победит 
даже в том (*л\чае, если после войны возму­
щение жестоко пострадавших народов кое- 
где 
приведет 
к 
революционным 
взрывам. 
Бурные и даже 
кровавые 
эпизоды 
могут 
задержать или ускорить развитие, но никак не 
могут изменить его основных черт» (785—786).
здесь гвоздь в 1-ой половине этой Фразы
«В том Ф а к т е , что растет количество людей 
зарабатывающих себе на жизнь не частной хо­
зяйственной деятельностью или получающих 
жалование и зарплату не из частных рук, 
социализм с каждым днем осуществляется все 
больше и больше. Рабочий государственного, 
общественного и кооперативного предприятия 
так же социализирован, как врач больничной 
кассы или служащий профсоюза» (784).
40
NB
II
перл
ЛешшскиЯ сборник XXIX
11


L №B K \E C H T  W . π IflARX 
(ПИСЬМ О В. Л И Б К Н Е Х Т У  18*8 ГОДА)
ΙΓ. L г e h к n e с h t: «Zur orientalischen Frage 
od[er] soll Europa kosackisch werden? Ein 
Mahnwort au das deutsche Volk». 2. A[uf]- 
Цаде]. L[eipzig] 1878, pp· 57 u[ndj 59.
Цитируется в «5 о z fi a li s t i s с h e] M fo- 
nats] h e f t e », 1916, S. 1095 (,V 21, 19. X. 
1916), в статье Шнпиеля, что де к этой 
бр[о]шГк/!ре Л^и]6[к]н[е]хта приложены два 
н[ись1ма одного «друга», явно де Маркса. 
(В 1-ом изданин бр[о]ш[ю]ры В. Л[ибкпе]хта 
Этих приложении нет). 
Вот что де писал 
т[ог]да Маркс:
«D ie e n g l i s c h e  A r b e i t e r k l a s s e  war 
nach und 
nach durch die K o r r u p t i o n s ­
p e r i o d e  seit 1818 tiefer u[nd] tiefer demo­
r a l i s i e r t  
worden 
u ndj 
endlich so weit 
gekommen nur noch den S c h w a n z  der grossen 
liberalen Partei, das heisst ihrer Knechter, der 
Kapitalisten, zu bilden. Ihre Lenkung war ganz 
übergegangen in die Hände der v e r k ä u f l i ­
chen Trade Unions-Führer u^ndj Agitatoren 
von Handwerk. Diese Burschen schrien u[nd] 
heulten 
in 
majorem 
gloriam 
des 
völker­
befreienden Zar, hinter den Gladstone, Bright, 
Mundella, Morley, dem Fabrikantenpack u. s.w., 
während sie keinen Finger rührten für ihre 
eigenen in Südwales von den Grubenbesitzern 
z u m  
H u n g e r t o d  
v e r u r t e i l t e n  
Br  ü-
(1848 — 1878) 
Маркс об 
английских 
рабочих в 
1878 г.
£ 1 6 2  1