articles 10357 of the Code of Criminal Procedure (Judicial Statutes of Emperor Alexander the Second, ed. 1883), in the presence of the Assistant Prosecutor of the St. Petersburg Judicial Chamber A. E. Kichinin, interrogated the accused, who in addition to his previous statements testified as follows:

My name is Vladimir Ilyich Ulyanov.

I have not been in the apartments of workers on Vasilyevsky Island, beyond the Nevsky and Narvsky gates. Regarding the manuscripts presented to me: 1) a sheet on which "Rabocheye Delo" is written and under various headings different articles are listed; 2) a manuscript about the strike of weavers in Ivanovo-Voznesensk; 3) a strike in a mechanical shoe-manufacturing workshop,—which were seized, according to the words of the persons conducting the interrogation, from Anatoly Vaneev,—I explain that they were written in my handwriting, and also the manuscript presented to me "Friedrich Engels" (from the Viennese newspaper "Neue Revue") was written by me, constituting a translation made by me during my stay abroad and prepared for publication in one of the Russian publications*; factual explanations regarding the manuscripts under headings 1), 2), and 3) I am unable to provide.

The original with the proper signatures.

The original is hereby certified as correct:

Adjutant of the Administration

Captain Dobrovolsky