6. II. 09.

Dear Anyuta! Yesterday I sent you a letter expressing my complete loss of hope for the proofs, and this morning the first proofs arrived! I'm sending you a list of misprints (there are very few of them altogether) just in case: it would also be interesting to know how soon they arrive and whether they keep pace. I prefer not to send the proofs themselves.

"Коллекции" instead of "коллекцию" (p. 15, line 8 from bottom of manuscript; p. 5, line 1 from top of galley).

"Предположением" instead of "предположения" (p. 22, lines 3-4 from bottom of manuscript; p. 7, lines 3-4 from top of galleys).

"Телесные" instead of "те лесные" (p. 28, lines 6-7 from top of manuscript; p. 9, line 3 from top of galleys).

"Эмоций" instead of "элюций" (p. 36, lines 3-4 from bottom of manuscript; p. 10 of galleys, line 2 from bottom) 262.

That's all.

I clasp your hand firmly and kiss Mama.

Your V. U.

All ours send their greetings. Right now we're getting ready to go to the theater with Manyasha — for a Russian performance. They're giving Andreev's "The Days of Our Life."

in the journal

Sent from Paris to Moscow

First published in 1930

*Proletarskaya Revolyutsiya* No. 1

Printed from the manuscript