To:G. Y. ZINOVIEV

Written:Written after July 26, 1915Published:First published in 1964 inCollected Works, Fifth (Russian) Ed., Vol. 49.

      Sent from Sörenberg to Hertenstein.

      Printed from the original.Source:Lenin
	  Collected Works,

      Progress Publishers,[1977],

      Moscow,Volume 43,

      page472b.Translated:Martin Parker and Bernard IsaacsTranscription\Markup:R. CymbalaPublic Domain:Lenin Internet Archive

      (2005).You may freely copy, distribute,
	display and perform this work; as well as make derivative and
	commercial works. Please credit “Marxists Internet
	Archive” as your source.•README

Re“Bibliography and Notes”, I amforpublishing them. What
is an extra 100–200 (less) frs.?

Theimportant thing is to have the issueall of a
			     piece.[1]It is important to havevoices from everywhere(Golay, Sinclair,Die Internationale) against the
social-chauvinists.[2]

AreYuri and the
Japanese[3]going? When?

[1]Thisrefers to No. 1 of the journalKommunist.—Ed.

[2]Thisrefers to: 1) Paul Golay’s pamphletLe Socialisme qui meurt et
le Socialisme qui doit renaître; 2) U. Sinclair’s article “A
Manifesto Against It” in the pamphletSocialism and Warby Upton
Sinclair and Richard Blatchford, and 3) the journalDie
Internationalepublished by the German Left Social-Democrats in April
1915.

[3]Thenickname “Japanese” was applied to G. L. Pyatakov and Yevgenia
Bosh, who emigrated to America via Japan. Here the reference is to their
departure for Norway.